WorldLingo Vs Google Translation
I recently stumbled upon a blog written in Chinese (*1) and one of the post topic is related to Google Page Rank. Out of curiosity, I clicked on the site translation function, that is to translate the post content from Chinese into English.
The translation service was done by WorldLingo and a quick glance at the translated contents (*2), it was awful. To be fair with WorldLingo, I use Google Translation service to translate that page and the result (*3) was much better.
With two translated results, Google is slightly better but it still cannot translate some of the Chinese texts. WorldLingo did translate all the texts but the result is haphazard and incomprehended.
For Google Site Language translation, use this URL http://translate.google.com/translate_t to translate a particlur blog page.
For WorldLingo Site Language translation, use this URL http://www1.worldlingo.com/en/websites/url_translator.html
Don't forget as well on how to add a translation option in your webpage. See Adding Language Translation option for your blog
-------(*1) Original Contents In Chinese -----------------
Source: PageRank 歸零?!
昨天發了這幾個月來的一篇小文章,今天突然發現blog.chieh.tw以及textcube.tw的PageRank通通變成0了,我沒記錯的話,blog.chieh.tw原本的PR是4,到底是....?我也不知道..呵呵..怪哉...倒是很想知道為何會如此,而且連在Google的反向連結也都被清除了,真的很怪....還是我有違反Google的什麼政策?想想...我也沒怎樣啊...加上這幾個月根本就忙得要死,部落格根本就都沒有更新,可以說是放空狀態...更別說什麼SEO了...還真是不知道什麼原因造成的。-------(*2) Contents Translated From Chinese To English Using WorldLingo -----------------
不過我發現好像有除了我以外的人動到這部落格的後台,Plugins都被關掉...想想昨天還好好的啊...還是我沒注意到?說真的,我也沒什麼印象....我只記得未發表文章前我看FireFox上的Google工具列PageRank是4,現在變成0,還有一大堆的垃圾引用跟回覆...以及留言板上充斥著援交留言...真是暈倒...至於我的幾個網站突然在一夜之間在Google的反向連結跟PageRank歸零是何原因造成的,我還真是不知道是怎麼一回事,覺得蠻怪得就是了....只是很想知道原因,要不然..說真的,今天假設blog.chieh.tw的PR是10,但Google要你變成0,你也就只能乖乖的歸零...呵呵...開玩笑的。
Translation from WorldLingo: PageRank nulling operation?!
Yesterday has sent a these month small article, today suddenly discoveredblog.chieh.tw as well as textcube.tw PageRankTurned 0 entirely, I have not remembered incorrectly speech,blog.chieh.twOriginal manuscript PR is 4, is….? I do not know. Ha-ha. Strange…Why but actually very wants to know can so, moreover continually inGoogleLinked reverse all was also eliminated, really very strange….What policy do I have violate Google? Thinking…How don't I also have…Adds on these months to be radically busy, tribe Gergen all have not renewed originally, may say is blows off the condition…Let alone any SEO…Also really is did not know any reason creates.-------(*3) Contents Translated From Chinese To English Using Google -----------------
But I discovered probably has besides me the human moves to this tribe standard backstage, Plugins is switched all off…Thinks yesterday fortunately well…I have not noted? Said really, I also do not have any impression….I only remembered has not published in front of the article I to lookFireFoxOn Google labor listsPageRankIs 4, now turns 0, but also some big trash quotation with reply…As well as on the message center floods the help to hand over the message…Really is faints…As forMy several websites reverse link between one night in Google with the PageRank nulling operation are suddenly what reason create,I also really am did not know is how the identical, thought is strange and that's the end….Only is very wants to know the reason, otherwise. Said, today supposition blog.chieh.tw PR is really 10, but Google wants you to turn 0, you also only can little darling's nulling operation…Ha-ha…Cracks a joke.
Translation from Google: PageRank zero? ! !
Yesterday it made a few months of a small article, all of a sudden today, as well as blog.chieh.tw found textcube.tw the PageRank into all 0, and I remember correctly, blog.chieh.tw original PR is 4, In the end is ....? I do not know Ha ha .. .. ... Guaizai would like to know why it is so, and even in Google's reverse link also have been cleared, really weird ... . I still have a violation of Google's policies? 想想...我也沒怎樣啊...加上這幾個月根本就忙得要死,部落格根本就都沒有更新,可以說是放空狀態...更別說什麼SEO了...還真是不知道什麼原因造成的。 I did not think about ... ... ah how to add the last few months is simply too busy to die, the blog is simply no update can be said to be short ... not to mention what state of the SEO ... Really do not know what is.SEO: 新增语言翻译网站 | добавить сайт языка перевода| サイトの言語の翻訳を追加する |
不過我發現好像有除了我以外的人動到這部落格的後台,Plugins都被關掉...想想昨天還好好的啊...還是我沒注意到? But I found that I seemed to be in addition to other than moving people to blog this background, Plugins have been switched off yesterday will have to think about ... ... ah, I still did not notice? 說真的,我也沒什麼印象....我只記得未發表文章前我看FireFox上的Google工具列PageRank是 4,現在變成0,還有一大堆的垃圾引用跟回覆...以及留言板上充斥著援交留言...真是暈倒...至於我的幾個網站突然在一夜之間在Google的反向連結跟PageRank歸零是何原因造成的,我還真是不知道是怎麼一回事,覺得蠻怪得就是了....只是很想知道原因,要不然..說真的,今天假設 blog.chieh.tw的PR是10,但Google要你變成0,你也就只能乖乖的歸零...呵呵...開玩笑的。 Believe me, the impression I have nothing .... I just did not remember before I see an article FireFox on the Google Toolbar PageRank is 4, now becomes 0, there are a lot of spam with quote reply message boards, as well as ... Wonjokyuje the full message ... is ... As I fainted several sites in all of a sudden overnight in the reverse link with Google's PageRank zero is Ho reasons for this, I really do not know how it is a return , Be it a strange feel pretty .... just want to know the reasons, or else .. Believe me, this assumption blog.chieh.tw the PR 10, Google, but you have to become 0, you will only Zero to come ... ... Ha ha funny.

















0 comments:
Post a Comment